Translation
cs
Default locale
sk
Fallback locale
Messages
Defined 22
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| cs | messages | 1 | currency_select | Vyberte si měnu |
| cs | messages | 1 | amount_select | Vyberte si částku |
| cs | messages | 1 | custom_amount | Vlastní částka |
| cs | forms | 1 | form.donation.amount_placeholder | Zadejte částku |
| cs | forms | 1 | form.donation.anonymous_label | Chci darovat anonymně |
| cs | messages | 2 | personal_data | Osobní údaje |
| cs | forms | 1 | form.donor.email | Email * |
| cs | forms | 1 | form.donor.phone | Tel. číslo |
| cs | forms | 1 | form.donor.firstName | Jméno * |
| cs | forms | 1 | form.donor.lastName | Příjmení * |
| cs | forms | 1 | form.donor.dateOfBirth | Datum narození |
| cs | forms | 1 | form.donor.street | Ulice a číslo domu |
| cs | forms | 1 | form.donor.city | Město |
| cs | forms | 1 | form.donor.zip | PSČ |
| cs | forms | 1 | form.donor.country_placeholder | Vyberte |
| cs | forms | 1 | form.donor.required | Údaje dárce jsou povinné. |
| cs | forms | 2 | form.donation.gdpr | Souhlasím s podmínkami zpracování osobních údajů* |
| cs | messages | 2 | payment_method | Způsob platby |
| cs | forms | 1 | form.donation.paymentMethod.card | Platba kartou |
| cs | forms | 1 | form.donation.paymentMethod.bank | Bankovní převod |
| cs | messages | 1 | pay_now | Přejít na platbu |
| cs | forms | 1 | form.donation.submit | Přejít na platbu |
Fallback 3
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| cs | sk | messages | 1 | menu.toggle_nav | Prepnúť navigáciu |
| cs | sk | messages | 1 | menu.login | Prihlásiť sa |
| cs | sk | messages | 1 | footer.made_with_love | Vytvorila s <i class="fas fa-heart"></i> <a class="link-secondary" href="https://digitalka.sk" target="_blank">Digitálka</a> |
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| cs | forms | 1 | EUR | EUR |
| cs | forms | 1 | CZK | CZK |
| cs | forms | 8 | ||
| cs | forms | 1 | Vyberte | Vyberte |